This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 16 '19 deu>eng Kräuterpädagogen herbalist educators pro closed ok
- Jan 11 '19 deu>eng Jahrgangsstufenkonferenz 11th grade promotion and retention meeting pro closed no
- Nov 26 '18 deu>eng Profilbereich area of concentration pro closed no
- Sep 24 '18 deu>eng Lernhandeln Learning for competence pro open no
4 Jun 17 '18 deu>eng Epochenunterricht taught in alternate semesters pro closed no
- Jun 16 '18 deu>eng unterrichtsnah aligned with instructional practices pro closed no
- Jun 6 '18 deu>eng offen halten ensure equal access/equal opportunity pro closed ok
- May 30 '18 deu>eng unselbstständig as an institutional practitioner pro closed ok
- May 16 '18 deu>eng Förderzentrum mit dem Förderschwerpunkt geistige Entwicklung special education center with a focus on intellectual development pro closed no
- May 11 '18 deu>eng Prüfungsbetrieb business hosting the exam pro closed ok
- Apr 25 '18 deu>eng über Feststellungsprüfung via external entrance exam pro closed no
- Apr 19 '18 deu>eng sachlich-technische Gestaltungsthemen framework of substantive and procedural concepts pro open no
4 Mar 31 '18 deu>eng Bewegungsinteraktion (physical touch and) movement interaction pro closed no
- Feb 17 '18 deu>eng Auseinandersetzungsgrad (Average) willingness to engage pro closed ok
4 Jan 28 '18 deu>eng „Bildung deines Geistes ist Mitbildung des Weltgeistes.“ (Novalis) With the cultivation of the spirit goes the cultivation of the world spirit pro closed ok
- Jan 17 '18 deu>eng Mehrwert added value pro just_closed no
- Jan 17 '18 deu>eng nachhaltig thorough, sustainable pro closed no
- Aug 16 '17 deu>eng 99 Tage lang nebenbei und spielerisch playfully without effort pro closed no
- Aug 9 '17 deu>eng Lehrplansemester semester scope and sequence plan pro closed ok
3 May 11 '17 deu>eng Der Prüfungsausschuss hat ihm in Verbindung mit dem Abschlusszeugnis der ... Along with the certificate of completion from…, the examination board awarded him pro closed no
4 Mar 23 '17 deu>eng einen professionellen Kompetenzaufschluss erfahren view the experience of obtaining a qualification recognizing professional competence pro closed no
- Mar 6 '17 deu>eng diskutieren (hier) argue (his hypotheses) easy closed no
4 Jan 6 '17 deu>eng Besondere Lernleistung special academic accomplishment pro closed no
- Jan 5 '17 deu>eng Akteurswerdung stepping into more assertive roles pro closed ok
- Dec 15 '16 deu>eng betriebsnahes Kinderhaus employer-sponsored/employer-affiliated child care pro closed ok
- Aug 22 '16 deu>eng akademische Jahresfeier end of academic year celebration pro closed no
- Jun 16 '16 deu>eng Regelungscharakter determining effect pro closed no
4 Feb 4 '16 deu>eng erarbeitende Unterricht inductive instruction/lessons/learning pro closed ok
- Jan 22 '16 eng>deu graduate student Student im fortgeschrittenen Studium pro closed ok
4 Jan 4 '16 deu>eng lernökonomisch grounded in efficient learning practices pro closed no
4 Dec 30 '15 deu>eng Abschlussgrillen End-of-year barbecue pro closed no
4 Dec 18 '15 deu>eng Auftragsanbahnung und –vorbereitung Soliciting and preparing new business/contracts pro closed ok
- Dec 10 '15 deu>eng Übungsbetreuung guided supervision pro closed no
- Dec 2 '15 deu>eng Darstellen heißt klarstellen Displaying is explaining pro closed ok
4 Nov 12 '15 deu>eng bewegungskulturell culture of (successful) sports and exercise practices pro closed no
- Nov 8 '15 deu>eng Studentenausweis vs. Schüler college ID vs. high school ID easy closed no
- Oct 27 '15 deu>eng die absolute Individualisierung des Angebotes sowie die Durchführungsgarantie. ..completely tailor our offerings to job seeker needs backed by a solid performance guarantee pro closed no
- Oct 27 '15 eng>deu navigate your future So bekommst du deine Zukunft in den Griff pro closed no
- Sep 22 '15 deu>eng formal als unbenotete Prüfungsleistung erbracht ..paper (produced) will be formally evaluated like an ungraded exam. pro closed ok
- Sep 17 '15 deu>eng vorgeschaltet will act as the initial point of examination (authority) before.. pro closed no
- Sep 17 '15 deu>eng vorgeschaltet has more decision-making authority than.. pro closed no
- Aug 19 '15 deu>eng Anschaulichkeit intuitive acessibility pro closed ok
- Jul 23 '15 deu>eng Sitzenbleiben Grabbing some bench pro closed no
- Jul 15 '15 deu>eng „Überhaupt lernt niemand etwas durch bloßes Anhören, und wer sich in gewissen Di At any rate, no one learns by listening alone.. pro closed no
4 May 1 '15 deu>eng abschließende erklärende Wirkung having many conclusive answers pro closed no
- Jan 20 '15 deu>eng Rahmencurriculum core curriculum pro closed ok
- Jan 5 '15 deu>eng Generalismus broad conceptualizations/ broad thinker tendencies pro closed no
3 Dec 28 '14 deu>eng Vertiefungsmodul Advanced Study Module (Studies) pro closed no
4 Dec 10 '14 deu>eng Außenwohngruppen Self-sufficient group homes/ supported living homes pro closed no
- Nov 21 '14 deu>eng Techniken der Vorbeugung im Bereich Umwelt und Arbeit Environmental Health Technician pro closed ok
Asked | Open questions | Answered